Startseite / home

Auf meinen Seiten über Tuschemalerei möchte ich Ihnen meine Arbeit und meine Bilder vorstellen, die ich auch zum Verkauf anbiete.
Ich habe meine Bilder in Galerien zusammengestellt und wenn Sie eines besonders mögen und kaufen möchten, können Sie sich gerne bei mir melden. Ich stelle Ihnen demnächst meinen Katalog zum Download zur Verfügung, der über alle Bilder die Preise und die Formate zusammenfasst.

Unter Ausstellungen informiere ich Sie über kommende Ausstellungen und sie können die Fotos und Flyer der letzen Ausstellungen ansehen. Außerdem stelle ich dort meine aktuellsten Bilder vor. Hier finden Sie auch die neuen Aktzeichnungen.
Ich tusche gerne Ihren persönlichen Akt.

Dann erwartet Sie unter Profil noch etwas mehr zu meiner Person. 

Die Sumi-e Malerei (Der Weg der Tusche)

Das Besondere der Sumi-E-Malerei, oder Japanischen Tuschemalerei ist für mich, dass ich den Pinsel so lenke, dass er eine Bewegung macht, die einem Tanze gleicht. Dabei entsteht die Grundlage für lebendiges Bild.

Mein Ziel ist es, was ich fühle und sehe in Bewegungen des Pinsels umzusetzen.

Für mich als Europäerin stellt sich die Frage, welche Motive mir etwas bedeuten. Während des Erlernens der Tuschemalerei gehört die Kopie von Meisterwerken zu den wichtigsten Aufgaben des Schülers . Allerdings war mir schnell klar, dass ich nicht alle japanischen oder chinesischen Werke ohne Weiteres kopieren kann. Meine Herkunft als Deutsche bedeutet, dass ich die deutsche Kultur und Umgebung erlebt habe, sie kenne und wiedergeben kann und möchte. Für einige der japanischen oder chinesischen Motive fehlt mir daher die Erfahrung, das Wissen und Verständnis das ein Chinese oder Japaner hätte. Und daher kann ich mich nur dürftig in manche Motive einfühlen.

Obwohl ich eine asiatische Maltechnik anwende, bezeichne ich meine Bilder als europäische Kunst. Durch diese ungewohnte Darstellung entsteht eine Spannung, die den Betrachter bewegt und es möglich macht, dass er sein altbekanntes Umfeld einmal mit anderen Augen sieht. Wirklich überzeugend sind meine Bilder, wenn ich meine wohlbekannte Umgebung darstelle. So kann ich nur Landschaften, Pflanzen oder Tiere wiedergeben, die mir vertraut sind. In meinen Bildern finden sich Motive, die man in asiatischen Bildern nur sehr selten finden wird, wie Erdbeeren, Hasen oder Wölfe.

Die Stempel auf meinen Bildern haben die Funktion von Signaturen und zeigen selbst entworfene Motive.
 

You can have a look at my paintings (Bilder) in the gallery and also get in contact with me in case you would like to buy a picture. For that I offer you my catalogue for download, which collects all pictures, the prices and sizes.

Under exhibitions (Ausstellungen), you will be informed about the upcoming exhibitions and feel free to have a look at the photographs and flyers of my recent exhibits. I also do present you my most recent paintings. Here you will also find my newest act paintings. I would appreciate to paint your personal act picture.

And unter profile (Profil), you will find some more details about myself.

Sumi-e painting (The way of the ink)

The characteristic of Sumi-E-painting is, that I guide the brush and the brush moves as if in a dance. This results in a very expressive brush-stroke, the basis for a very lively picture.

It is my aim to transform what I see and feel into movements of my brush.

For me as a European, the question rises, which motives are of importance for me. During the apprenticeship of painting, the copying of major masterpieces is a task for a student. However, I was obvious to me from an early point on, that I will not be able to copy all japanese and chinese paintings without more ado. Being a german means, that I have grown up with the german culture and surrounding and that I know it and can copy it. For some of the japanese and chinese motives, I have not enough experience and understanding as a chinese or japanese would have.Therefore, I can only poorly copy the spirit. Even though I am using an asian painting technique, I do recall my paintings european art. This strange presentation of a known motive may cause some tension and will give the opportunity to see with new eyes, what one already has seen very often.

My paintings become convincing, when I show my direct environment.

I can paint landscapes, animals or plants, that I have previously seen. In my pictures, motives of hares, wolves or strawberries can be found, which are only rarely seen in asian pictures. The stamps on my paintings are used as signatures and show motives, that were designed by myself.

Juli 2009